M. Golouja 》Théâtre du Temps Pluriel & La Litanie des Cimes

Théâtre

– Avec le soutien de Affluences, réseau du spectacle vivant en Bourgogne-Franche-Comté –

d’après La Mort de M. Golouja de Branimir Šćepanović, Éditions Noir sur Blanc, traduit du serbe par Jean Descat (traduction révisée)

Mise en scène Olivier Broda
Assisté de Eve Weiss
Avec
Olivier Broda jeu
Clément Janinet violon, composition
Élodie Pasquier clarinettes
Bruno Ducret violoncelle
Regard chorégraphique Serge Ambert
Scénographie Noëlle Ginéfri-Corbel
Adaptation et dramaturgie Olivier Broda
Costumes Claire Schwartz
Lumières et régie générale Gilles Gaudet

Un homme dont on ne sait rien d’autre que le nom intrigant, M. Golouja, arrive par le train dans un village perdu, errant par les rues telle une ombre solitaire et mystérieuse. Confronté à la curiosité dévorante des habitants, il finit par leur dévoiler la raison supposée de son séjour : s’il a choisi ce modeste patelin, c’est pour… faire ses adieux à la vie !

Œuvre inclassable oscillant entre fantastique, absurde et réalisme, cette nouvelle du grand écrivain serbe Branimir Šćepanović appelait naturellement une adaptation scénique. Si Olivier Broda en est l’unique comédien, donnant chair à la manière d’un conteur à toutes les figures du récit, il n’en partage pas moins la scène avec les trois musiciens de la Litanie des Cimes, dont les interventions écrites ou improvisées au plus près du texte viendront en souligner la poésie singulière, révélant la part indicible de cette allégorie de la condition humaine.

« Quelle performance d’acteur ! Olivier Broda a impressionné les spectateurs réunis pour la seconde représentation de cette création théâtrale et musicale. Pour adapter le livre de Branimir Šćepanović, La Mort de Monsieur Golouja, Olivier Broda a choisi la forme du monologue pluriel en parvenant à incarner le personnage central et toute une partie de la population de ce village étrange et ordinaire où se déroule l’action. Il a trouvé une parfaite complémentarité dans ce projet avec le trio La Litanie des Cimes dont nous ne manquons jamais de vanter les qualités (…). » Culturejazz

Production déléguée Théâtre du Temps Pluriel
Coproduction La Maison – Nevers – scène conventionnée Art en territoire/La Maison/D’Jazz Nevers, avec le soutien de la ville de Nevers, Nevers Agglomération, le Conseil Départemental de la Nièvre, le Conseil Régional de Bourgogne-Franche-Comté, la DRAC de Bourgogne-Franche-Comté, La fraternelle/Maison du Peuple de Saint-Claude et L’Abbaye de Corbigny-La Ruche en mouvement  (accueil en résidence)