65 Miles

Cie Paradoxe(s)

VEN. 29 Novembre à 20h30

Théâtre

Avec le soutien de AFFLUENCES réseau du spectacle vivant en Bourgogne-Franche-Comté.

En résidence à La frat’ du 17 au 21 décembre 2018 avec le soutien de la Drac Bourgogne-Franche-Comté.

65 Miles

Texte / Matt Hartley
Traduction / Séverine Magois
Mise en Scène / Pamela Ravassard assistée de Cyril Manetta
Avec / Emilie Aubertot, Karina Beuthe Orr, Stefan Godin, Laurent Labruyère, Garlan Le Martelot, Benjamin Penamaria, Emilie Piponnier
Scénographie / Benjamin Porée
Lumières / Cyril Manetta
Costumes / Hannah Sjödin
Musique / Laurent Labruyère
Dramaturgie et collaboration / Henri Dalem

65 miles, c’est la distance entre Hull et Sheffield. C’est aussi la distance entre un père et sa fille. Et c’est l’histoire de deux frères que tout oppose. En quête d’un pardon salvateur, Pete et Rich se revoient après plusieurs années de silence, dans la maison familiale où plane l’ombre de la mère et d’un père violent qui les a abandonnés.  Le grand frère, fraichement sorti de prison où il purgeait une peine pour homicide involontaire, est à la recherche de sa propre fille. Il est enfin prêt à endosser son rôle de père. Le petit frère, lui, prend alors conscience de l’essentiel. Il a besoin de se confronter à son ancienne petite amie et aux conséquences de son passé ombrageux… La violence serait-elle innée ?

Dans la lignée de Ken Loach ou Mike Leigh, Matt Hartley pose la question de la filiation. Il s’interroge sur les fondements mêmes de l’individu. Sommes-nous libres de nos actes et de nos choix ? Pièce écrite en 2006, elle traduit les conséquences d’une société en perte de repères.

« La vie file entre les doigts de Pete et Richard, à tel point que cela en devient parfois tragiquement comique, l’humour anglais arrive là où on ne s’y attend pas. » Pamela Ravassard

  • ven. 29 Nov. - 20h30

au théâtre de la MdP
entrée 10/8/5 €
tout public à partir de 14 ans
durée 1h45

Production : Paradoxe(s) – Cie Paméla Ravassard & Henri Dalem
Co-productions : Le Théâtre, scène conventionnée d’Auxerre, Ville de Pamiers, Sésam’Prod.
Avec les soutiens de la DRAC Bourgogne-Franche-Comté, de la Région Bourgogne-Franche-Comté, Département du Doubs & du réseau Affluences.
Soutiens – accueil en résidence : Le Théâtre de Morteau, Mi-scène(Poligny), La fraternelle, le Théâtre de Beaune et le Théâtre 13 (Paris), Le Théâtre, Scène Conventionnée d’Auxerre