TONES&BONES 》Hinterland & Das Atelier

Danse / Hors les murs

Nicolas Fayol est accueilli en résidence à La frat’ du 17 au 21 novembre 2025, dans le cadre de Tour de Danse(s), un programme de résidences de diffusion coordonné par 2 structures porteuses : VIADANSE – Centre chorégraphique national de Bourgogne-Franche-Comté à Belfort et Le Dancing – Centre de développement chorégraphique national Dijon Bourgogne-Franche-Comté, auxquelles sont associées 8 structures partenaires et grâce au soutien financier de la DRAC Bourgogne-Franche-Comté, de la Région Bourgogne-Franche-Comté et du concours des structures partenaires.

Das Atelier & Hinterland

Saxophone / Daniel Erdmann
Chorégraphie, danse / Nicolas Fayol
Administration et diffusion / Elise Remy et Mélanie Garrabos

À la manière d’un Jazz Band, Nicolas Fayol et Daniel Erdmann réinventent les standards de Jazz en créant un langage unique entre danse et musique.
Sans contrainte, le duo explore l’instant, l’énergie et l’espace, où chaque geste et chaque note se répondent. Une expérience brute, sincère et vibrante.

« Guidés par ces morceaux déjà joués mille fois, soucieux de rester dans leur forme ou leur esprit, les accompagnant prudemment à travers le temps, nous nous faisons balader d’un registre à un autre, d’une énergie à une autre, et au fil de ce parcours nous posons ces registres, ces standards dans un espace, une direction, une adresse différente. Et chacun de ces registres nous soumettent à un mode d’être ensemble particulier : faire entendre ce que l’autre ne joue pas, faire voir ce que l’autre joue, montrer la musique, faire entendre la danse, faire entendre le geste. »

collectif-hinterland.org
dasatelier.org

PRODUCTION : Das Atelier & Hinterland
Soutien : DRAC Grand Est
Partenaires & accueils en résidence : La Fileuse (Reims), Le laboratoire chorégraphique (Reims), La salle des fêtes d’Octon